Педагогика / Переводы статей / Статьи

Радикальная практика: практика перформанса и практика самого себя — это одно и то же действие — Роджер Рассел

Posted on:

Статья из книги «THE FELDENKRAIS METHOD IN CREATIVE PRACTICE». Перевела Ольга Белошицкая для сайта svoboda-tancevat.ru Наше воплощение — главный источник… того, как мы узнаем [что-либо] […]

Переводы статей / Статьи / статьи

Быть видимым, быть движимым: Аутентичное движение и перформанc

Posted on:

Автор — Андреа Олсен. Источник: Contact Quarterly 18 (1) (зима/весна 1993)Перевела Ольга Белошицкая для сайта svoboda-tancevat.ru Можем ли мы доверять самим себе? Аутентичное движение пришло […]

Блог / Статьи

О ЗАНЯТИЯХ ИМПРОВИЗАЦИЕЙ

Posted on:

Сегодня немного расскажу о моем подходе к танцевальной импровизации — чем занимаюсь я сама и что практикуем на классах с учениками. Развитие импровизационного танца включает […]

Переводы статей / Статьи

«Танцуя облик места» — Танец среды и экофеноменология

Posted on:

Автор статьи — Найджел СтюартПеревела Наталия Дойникова для Облачного института современного танца ВСТУПЛЕНИЕ Я использую «танец среды» (environmental dance) в качестве зонтичного термина для множества танцевальных и соматических […]

Буто / Переводы статей / Статьи

Подрывная соматика буто

Posted on:

Автор — Меган Найсли Скачать перевод в формате pdf Перевела Ольга Белошицкая для Облачного института современного танца и проекта «Свобода танцевать» https://t.me/stancevat https://svoboda-tancevat.ru/ https://vk.com/cloud_dance Аннотация […]